新型コロナウイルス感染症について、町民の皆様へお知らせとお願いです。
新潟県によりますと、本日4月13日に、十日町市で１名の新型コロナウイルス感染者が確認され、十日町保健所管内では52例目となります。
町民の皆様におかれましては、過剰に心配することなく、引き続き不要不急の外出を控え、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、咳エチケットや手洗いなど感染症対策の徹底をお願いします。
県では独自の警報を発令中です。一人一人が「うつらない、うつさない」ことを心掛け、思いやりを持った行動をお願いいたします。
〇町民の皆様へお願い
・咳エチケットや手洗いなどの感染防止対策の実施を引き続きお願いします。
・「換気の悪い密閉空間」「多数が集まる密集場所」「間近で会話や発声をする密接場所」という3条件が重なる場を避けてください。
・過剰に心配することなく、正しい情報をもとに、冷静な行動をお願いいたします。
・感染された方やその家族のプライバシー保護や勤務先等の風評防止のため、特段の配慮をお願いします。
・軽い症状であっても、普段と比べて発熱やせき等、体調が悪いと感じたら、早めに受診・検査をお願いします。
新型コロナウイルス感染症に関する情報はこちら
（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月13日 17:15
| 生活関連情報, 防災情報
新型コロナウイルス感染症について、町民の皆様へお知らせとお願いです。
新潟県によりますと、本日4月12日に、十日町市で１名の新型コロナウイルス感染者が確認され、十日町保健所管内では51例目となります。
町民の皆様におかれましては、過剰に心配することなく、引き続き不要不急の外出を控え、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、咳エチケットや手洗いなど感染症対策の徹底をお願いします。
県では独自の警報を発令中です。一人一人が「うつらない、うつさない」ことを心掛け、思いやりを持った行動をお願いいたします。
〇町民の皆様へお願い
・咳エチケットや手洗いなどの感染防止対策の実施を引き続きお願いします。
・「換気の悪い密閉空間」「多数が集まる密集場所」「間近で会話や発声をする密接場所」という3条件が重なる場を避けてください。
・過剰に心配することなく、正しい情報をもとに、冷静な行動をお願いいたします。
・感染された方やその家族のプライバシー保護や勤務先等の風評防止のため、特段の配慮をお願いします。
・軽い症状であっても、普段と比べて発熱やせき等、体調が悪いと感じたら、早めに受診・検査をお願いします。
新型コロナウイルス感染症に関する情報はこちら
（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月12日 17:15
| 生活関連情報, 防災情報
新型コロナウイルス感染症について、町民の皆様へお知らせとお願いです。
新潟県によりますと、本日4月11日に、十日町市で２名の新型コロナウイルス感染者が確認され、十日町保健所管内では50例目となります。
町民の皆様におかれましては、過剰に心配することなく、引き続き不要不急の外出を控え、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、咳エチケットや手洗いなど感染症対策の徹底をお願いします。
県では独自の警報を発令中です。一人一人が「うつらない、うつさない」ことを心掛け、思いやりを持った行動をお願いいたします。
〇町民の皆様へお願い
・咳エチケットや手洗いなどの感染防止対策の実施を引き続きお願いします。
・「換気の悪い密閉空間」「多数が集まる密集場所」「間近で会話や発声をする密接場所」という3条件が重なる場を避けてください。
・過剰に心配することなく、正しい情報をもとに、冷静な行動をお願いいたします。
・感染された方やその家族のプライバシー保護や勤務先等の風評防止のため、特段の配慮をお願いします。
・軽い症状であっても、普段と比べて発熱やせき等、体調が悪いと感じたら、早めに受診・検査をお願いします。
新型コロナウイルス感染症に関する情報はこちら
（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月11日 17:00
| 生活関連情報, 防災情報
新型コロナウイルス感染症について、町民の皆様へお知らせとお願いです。
新潟県によりますと、本日4月10日に、十日町市で２名の新型コロナウイルス感染者が確認され、十日町保健所管内では48例目となります。
町民の皆様におかれましては、過剰に心配することなく、引き続き不要不急の外出を控え、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、咳エチケットや手洗いなど感染症対策の徹底をお願いします。
県では独自の警報を発令中です。一人一人が「うつらない、うつさない」ことを心掛け、思いやりを持った行動をお願いいたします。
〇町民の皆様へお願い
・咳エチケットや手洗いなどの感染防止対策の実施を引き続きお願いします。
・「換気の悪い密閉空間」「多数が集まる密集場所」「間近で会話や発声をする密接場所」という3条件が重なる場を避けてください。
・過剰に心配することなく、正しい情報をもとに、冷静な行動をお願いいたします。
・感染された方やその家族のプライバシー保護や勤務先等の風評防止のため、特段の配慮をお願いします。
・軽い症状であっても、普段と比べて発熱やせき等、体調が悪いと感じたら、早めに受診・検査をお願いします。
新型コロナウイルス感染症に関する情報はこちら
（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月10日 17:00
| 生活関連情報, 防災情報
新型コロナウイルス感染症について、町民の皆様へお知らせとお願いです。
新潟県によりますと、本日4月9日、十日町保健所管内での新型コロナウイルス感染者の確認はありませんでした。
町民の皆様におかれましては、過剰に心配することなく、引き続き不要不急の外出を控え、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、咳エチケットや手洗いなど感染症対策の徹底をお願いします。
県では独自の警報を発令中です。一人一人が「うつらない、うつさない」ことを心掛け、思いやりを持った行動をお願いいたします。
〇町民の皆様へお願い
・咳エチケットや手洗いなどの感染防止対策の実施を引き続きお願いします。
・「換気の悪い密閉空間」「多数が集まる密集場所」「間近で会話や発声をする密接場所」という3条件が重なる場を避けてください。
・過剰に心配することなく、正しい情報をもとに、冷静な行動をお願いいたします。
・感染された方やその家族のプライバシー保護や勤務先等の風評防止のため、特段の配慮をお願いします。
・軽い症状であっても、普段と比べて発熱やせき等、体調が悪いと感じたら、早めに受診・検査をお願いします。
新型コロナウイルス感染症に関する情報はこちら
（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月09日 18:00
| 生活関連情報, 防災情報
新型コロナウイルス感染症について、町民の皆様へお知らせとお願いです。
新潟県によりますと、本日4月8日、十日町保健所管内での新型コロナウイルス感染者の確認はありませんでした。
町民の皆様におかれましては、過剰に心配することなく、引き続き不要不急の外出を控え、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、咳エチケットや手洗いなど感染症対策の徹底をお願いします。
県では独自の警報を発令中です。一人一人が「うつらない、うつさない」ことを心掛け、思いやりを持った行動をお願いいたします。
〇町民の皆様へお願い
・咳エチケットや手洗いなどの感染防止対策の実施を引き続きお願いします。
・「換気の悪い密閉空間」「多数が集まる密集場所」「間近で会話や発声をする密接場所」という3条件が重なる場を避けてください。
・過剰に心配することなく、正しい情報をもとに、冷静な行動をお願いいたします。
・感染者された方やその家族のプライバシー保護や勤務先等の風評防止のため、特段の配慮をお願いします。
・軽い症状であっても、普段と比べて発熱やせき等、体調が悪いと感じたら、早めに受診・検査をお願いします。
新型コロナウイルス感染症に関する情報はこちら
（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月08日 18:30
| 生活関連情報, 防災情報
新型コロナウイルス感染症について、町民の皆様へお知らせとお願いです。
新潟県によりますと、本日4月7日に、十日町市で１名の新型コロナウイルス感染者が確認され、十日町保健所管内では46例目となります。
町民の皆様におかれましては、過剰に心配することなく、引き続き不要不急の外出を控え、改めて、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、咳エチケットや手洗いなど感染症対策の実施をお願いします。
県では独自の警報を発令中です。一人一人が「うつらない、うつさない」ことを心掛けた行動をお願いいたします。
〇町民の皆様へお願い
・咳エチケットや手洗いなどの感染防止対策の実施を引き続きお願いします。
・「換気の悪い密閉空間」「多数が集まる密集場所」「間近で会話や発声をする密接場所」という3条件が重なる場を避けてください。
・過剰に心配することなく、正しい情報をもとに、冷静な行動をお願いいたします。
・感染者の方やその家族のプライバシー保護や勤務先等の風評防止のため、特段の配慮をお願いします。
・軽い症状であっても、普段と比べて発熱やせき等、体調が悪いと感じたら、早めに受診・検査をお願いします。
新型コロナウイルス感染症に関する情報はこちら
（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月07日 18:30
| 生活関連情報, 防災情報
新型コロナウイルス感染症について、桑原町長より町民の皆様へお願いです。
町民の皆様には、これまで新型コロナウイルスの感染防止に多大なご協力をいただき、ありがとうございます。
本日４月６日に、津南町で１名の新型コロナウイルス感染者が確認されました。また、十日町市でも１名の感染者が確認され、十日町保健所管内では45例目となります。感染された方の行動歴や濃厚接触者等については、新潟県が調査中であります。
町民の皆様には、改めて、換気を良くし、３密を避け、マスクの着用、手洗いなど感染防止対策の実施をお願いします。
特に、飲食を伴う会合を実施する際は、人数を抑え、短時間で行うなど、形式を工夫し、もう一段の感染防止対策の徹底をお願いします。
また、感染された方やその家族、医療関係者などに対する誹謗中傷や、噂やデマなど、不確かな情報の拡散は厳に慎んでください。
情報は県や町など公的機関が発信するものを確認し、冷静な対応をお願いします。この感染症は誰もが感染する可能性があります。思いやりを持った行動をお願いします。
新年度となり、今月20日から65才以上の方々からワクチン接種がはじまります。町民だれもが、心身ともに安心して新生活のスタートを切るために、引き続きご協力をお願いします。
津南町長 桑原 悠
新型コロナウイルスに関する情報は、町ホームページ（https://www.town.tsunan.niigata.jp/soshiki/somu/haien.html）にて随時更新、掲載しておりますので、参考ください。
津南町新型コロナウイルス感染症対策本部
（025-765-3111）
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月06日 18:23
| 生活関連情報, 防災情報
土砂崩れの影響で国道353号辰ノ口松之山間で通行止めとなっておりましたが、本日20時00分に通行止め解除となりますので、お知らせします。
お問い合わせ先
十日町地域振興局地域整備部
025－765-5203
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月05日 18:35
| 気象情報, 生活関連情報, 防災情報, 防犯情報
土砂崩れの影響で国道353号辰ノ口松之山間で通行止めとなっておりましたが、本日20時00分に通行止め解除となりますÑおで、お知らせします。
お問い合わせ先
十日町地域振興局地域整備部
℡025－765-5203
—
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tsunan@tsunan.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tsunan@tsunan.mail-mag.net
| 2021年04月05日 18:32
| 気象情報, 生活関連情報, 防災情報, 防犯情報